OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
Ближайшие события
меню
Поиск
RSS канал
мюзиклы
FRENCHMUSICALS рекомендует
Где учиться ?

Сообщество Франкофонов в Санкт-Петербурге

Что послушать ?

Лучшее радио Франции !


Радио Cherie FM

Слушать прямо сейчас >>

Реклама
Реклама

Страницы :
 
в 29.08.2004 23:01:48 ( 4748 прочтений )
поэзия фанов: NDP 2


La Val d'Amour
(Р.Коччиант - Л.Пламондон, русский текст - автор Анастасия Леонова)

Гренгуар, девицы и клиенты:
На улице Святой Дени
Есть место - лучше не найти
Где в окнах виден свет свечей,
Хмельных очей и шум речей.
Там на парижской площади,
Куда, хоть раз решил придти
Оставит в памяти твоей
Желанье вновь вернуться к ней.
Ле Вал д`Амур.
Ле Вал д`Амур.
Над этим местом
Бог Амур.
Дает возможность
за гроши
Найти утеху
для души.
В парижской
сумрачной ночи
Без слов любви
в немой глуши
Любовь на деньги променяв,
И тело похоти отдав,
Она не просит слов любви.
Ей не нужны святых мольбы.
Но эти женщины любви
Своей порочностью больны.
С горящим взором все идут
Услады пошлой люди ждут
Любой мужчина здесь найдет
Ту, кто в ночи любовь дает.
О! Вы порочны
и чисты
Любви рабыни
и цветы.
Скорей сюда!
Раз ночь темна
Спеши сюда!
Ведь здесь всегда
Под нежным
бархатом ночи
Найдешь немало
жриц любви!
Входит Феб
Феб:
Когда всё тело ждет утех
И эта жажда ярче всех
Бегу туда, где бог Амур
Не тратит стрел в Ле Вал д`Амур.
Я слышу, как поет она…
Простите, я иду туда
Она считает, что прочла
Мою судьбу. Эсмеральда.
Гренгуар:
В воротах
Пригорода Фобур
На перекрестке
Попенкур
Все проходимцы
В час ночной
Тьму превращают
В бал хмельной
Ведь только здесь
Вино рекой
И рядом
Женщины с тобой.
Ле Вал д`Амур.
Ле Вал д`Амур.
Над этим местом
Бог Амур
Дает возможность
за гроши
Найти утеху
для души
В парижской
Сумрачной ночи
Без слов любви,
в немой глуши.
О! Кабарэ Ле Вал д`Амур.
О! Кабарэ Ле Вал д`Амур.

Страницы :
 





Понравилось? Поделитесь с друзьями!


  • ВКонтакте
  • Facebook


Предыдущая новость Следующая новость Версия для печати Отправить эту статью другу Создать из статьи PDF-файл
Другие новости
11.05.2017 23:00:00 - Интервью с Даниэлем Лавуа, неизменным Фролло из "Нотр-Дам де Пари"!
12.04.2017 23:00:00 - Интервью с Анжело Дель Веккио, Квазимодо из Нотр-Дама!
11.04.2017 23:00:00 - Анонс интервью с одним из актеров Нотр-Дама
22.02.2017 22:50:00 - Интервью с Ришаром Шаре с русскими субтитрами!
29.12.2016 0:50:00 - Новогоднее поздравление от Ришара Шаре
29.10.2016 20:00:00 - Певец Рено : новый клип «Слова»
25.03.2015 18:21:44 - Ретроспектива: альбом Jenifer "Jenifer"
25.03.2015 17:00:00 - День Рождения Jean Sablon
13.01.2015 15:00:00 - День Рождения Richard Anthony
09.01.2015 13:31:32 - День Рождения Лары Фабиан


Подписаться на новости сайта


сольные исполнители
Наши партнеры

Официальный фан-клуб Гару в России



Dalida Legenda







Яндекс цитирования

(c) 2001-2016 Frenchmusicals Group