Я УНИЧТОЖЕН
(Р.Коччиант - Л.Пламондон, русский текст Л. Шумейко)

Фролло:
Меня желанье гнетет,
Я в океане огня –
Он изнутри меня жжет,
Он затопляет меня.
Трясина страшной тоски
Теперь меня засосет –
Никто не даст мне руки,
Никто меня не спасет!
Меня ты губишь!
Меня ты губишь!
Тебя я прокляну из адского огня!
Меня ты губишь!
Меня ты губишь!
И знал об этом я, знал с первой ночи, с первого же дня –
Меня ты сгубишь! Меня ты сгубишь! Меня ты сгубишь!
Мой черный бред, мой обман,
Мой непростительный грех
Меня лишает ума,
Лишает радостей всех.
Я занят мыслью одной,
Иллюзий жалкий ловец –
Движенье ножки босой
Увидеть вновь наконец!
Меня ты губишь!
Меня ты губишь!
Тебя я прокляну из адского огня!
Меня ты губишь!
Меня ты губишь!
И знал об этом я, знал с первой ночи, с первого же дня –
Меня ты сгубишь! Меня ты сгубишь! Меня ты сгубишь!
Я думал, сердцем я стар,
Могу себя побороть,
Я думал, что я как сталь,
А я – греховная плоть.
И к сладкой бездне манит
Меня цыганка одна,
И больше тайны хранит,
Чем чародейка-луна!
Меня ты губишь!
Меня ты губишь!
Тебя я прокляну из адского огня!
Меня ты губишь!
Меня ты губишь!
И знал об этом я, знал с первой ночи, с первого же дня –
Меня ты сгубишь! Меня ты сгубишь! Меня ты сгубишь!
Меня ты сгубишь! Меня ты сгубишь! Меня ты сгубишь!