ВРЕМЕНА СОБОРОВ (Р.Коччиант - Л.Пламондон, русский текст Константина Гусова)
Пятнадцатый кончался век, Скрывал Париж январский снег, И набирало время бег, И нерушим стоял собор. Как переплёл жестокий рок Любовь, забаву и порок, К вам донёс с тех далёких пор Актёров дружный хор.
Припев: Была пора, и храмы воздвигали Люди на земле, Устремляя взоры ввысь. Истории великие скрижали В камне и в стекле, Вверх соборы вознеслись.
Так поднимались к небесам И замка свод, и Нотр-Дам, Человек восходил, упрям, К далёким звёздам на порог. По лесам и по городам Про любовь и прекрасных дам Немало дивных спели строк Поэты всех дорог.
Припев (2 раза): Была пора, и храмы воздвигали Люди на земле, Устремляя взоры ввысь. Истории великие скрижали В камне и в стекле, Вверх соборы вознеслись.
Но час пробил, и варвары восстали! Встретьте у ворот Их голодную орду! Сквозь блеск мечей видны иные дали, Судный день грядёт Лишь в двухтысячном году! Лишь в двухтысячном году!
|