OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
Ближайшие события
меню
Поиск
RSS канал
мюзиклы
FRENCHMUSICALS рекомендует
Где учиться ?

Сообщество Франкофонов в Санкт-Петербурге

Что послушать ?

Лучшее радио Франции !


Радио Cherie FM

Слушать прямо сейчас >>

Реклама
Реклама

Страницы :
 
в 29.08.2004 22:20:00 ( 6196 прочтений )
поэзия фанов: NDP


BELLE
(Р.Коччиант - Л.Пламондон, русский текст - автор Морозов М. А.)

Квазимодо
Бэль… это слово, будто мир ей спел,
Она танцует, а ты слышишь трель
О том, как птицы улетают от земель
Мне в это время очень больно, ты поверь,
Под платье ей украдкой взгляды я кидал
О чём ещё могу просить я Нотр-Дам
Эй! Кто бросит первый камень здесь при мне?
Он не заслуживает жизни на земле
О, Люцифер, один лишь раз прошу тебя,
Её волос коснуться. О, Эсмеральда.
Фролло
Бэль… возможно ль дьявол воплотился в ней
Меня от бога отдалить, имея цель
Вселила в голову мою порочный хмель
Чтобы на небо больше я и не смотрел
Смертельный грех, я знал, скрывается за ней
Мой грех лишь в том, что, я её хотел
Та, кого так часто принимают за дитя
Крест человечества должна нести одна
О, богоматерь, я прошу лишь раз тебя
Открой мне двери в рай. О, Эсмеральда.
Феб
Бэль… тёмные глаза мне навивают хмель
И девушки мир такой не знал досель.
Когда с движением её весь мир светлей,
Все краски радуги на платье что на ней
Моя любовь, позволь измену подлецу,
Но до того как мы с тобой пойдем к венцу
Эй! Кто сможет не остановить свой взор на ней
Без риска просто превратиться грязь и сель?
О, Флёр-Де-Лис, ты знала, верить мне нельзя
Я соберу цветы любви. О, Эсмеральда
Втроем
Под платье ей украдкой взгляды я кидал
О чём ещё могу просить я Нотр-Дам
Эй! Кто бросит первый камень здесь при мне?
Он не заслуживает жизни на земле
О, Люцифер, один лишь раз прошу тебя,
Её волос коснуться. О, Эсмеральда.

Страницы :
 





Понравилось? Поделитесь с друзьями!


  • ВКонтакте
  • Facebook


Предыдущая новость Следующая новость Версия для печати Отправить эту статью другу Создать из статьи PDF-файл
Другие новости
11.05.2017 23:00:00 - Интервью с Даниэлем Лавуа, неизменным Фролло из "Нотр-Дам де Пари"!
12.04.2017 23:00:00 - Интервью с Анжело Дель Веккио, Квазимодо из Нотр-Дама!
11.04.2017 23:00:00 - Анонс интервью с одним из актеров Нотр-Дама
22.02.2017 22:50:00 - Интервью с Ришаром Шаре с русскими субтитрами!
29.12.2016 0:50:00 - Новогоднее поздравление от Ришара Шаре
29.10.2016 20:00:00 - Певец Рено : новый клип «Слова»
25.03.2015 18:21:44 - Ретроспектива: альбом Jenifer "Jenifer"
25.03.2015 17:00:00 - День Рождения Jean Sablon
13.01.2015 15:00:00 - День Рождения Richard Anthony
09.01.2015 13:31:32 - День Рождения Лары Фабиан


Подписаться на новости сайта


сольные исполнители
Наши партнеры

Официальный фан-клуб Гару в России



Dalida Legenda







Яндекс цитирования

(c) 2001-2016 Frenchmusicals Group