OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
Ближайшие события
меню
Поиск
RSS канал
мюзиклы
FRENCHMUSICALS рекомендует
Где учиться ?

Сообщество Франкофонов в Санкт-Петербурге

Что послушать ?

Лучшее радио Франции !


Радио Cherie FM

Слушать прямо сейчас >>

Реклама
Реклама

Страницы :
 
в 29.08.2004 22:20:00 ( 6143 прочтений )
поэзия фанов: NDP


BELLE
(Р.Коччиант - Л.Пламондон, русский текст - автор Анастасия Леонова)
Квазимодо
Belle.
Во французском слове звуков колыбель
Взмахом юбки поднимает чувств метель.
Она как птица крылья, распрямив свои
Взлетает в небеса. Весь свет побледнел

Пред ней и тем как этот ангел мне поет.
Зачем мне Бог, раз эта дочь к нему уйдет.
Верь!
Шепчу себе, что эта чудная сирень
Оставит звук в сердцах, как нежная свирель.
О, Люцифер!
Я за нее сгорю в аду,
Коль кто осмелиться отнять Эсмеральду.
Фролло
Belle
Словно дьявол воплотился в ней сумел.
Верных Богу приручить он захотел.
Ведь раньше страсти волю дать я бы не смел.
Отныне смысл жизни вижу только в ней
Она несет в себе грехи земных людей.
И я преступник, ведь она в душе моей.
Верь!
Шепчу себе, не смея глянуть в небеса.
Любви желаю от порочного огня.
О Матерь Божья !
Я прошу, прости меня
Вселила в тело страсть утех Эсмеральда.
Феб
Belle
От нее все тело наполняет хмель.
Я не верю, что еще никто не смел
В ночной тиши огнем любви быть в танце с ней.
Хочу всем сердцем я желанным быть ей.
Моя невеста, я прошу тебя, поверь,
Что после свадьбы я смогу забыть о ней.
Верь!
Шепчу тебе, а в голове одна лишь цель
В красивом теле утешать страстей метель.
О Флер-де-Лис,
Совсем не знаешь ты меня
Сегодня мой цветок любви - Эсмеральда.
Втроем
Бледнеет свет, когда она, смеясь, поет.
Любой мужчина в эти сети попадет.
Верь!
Шепчу себе, что эта чудная сирень
Оставит звук в сердцах, как нежная свирель.
О Люцифер!
Я за нее сгорю в аду,
Коль кто осмелиться отнять мою мечту,
Эсмеральду.

Страницы :
 





Понравилось? Поделитесь с друзьями!


  • ВКонтакте
  • Facebook


Предыдущая новость Следующая новость Версия для печати Отправить эту статью другу Создать из статьи PDF-файл
Другие новости
11.05.2017 23:00:00 - Интервью с Даниэлем Лавуа, неизменным Фролло из "Нотр-Дам де Пари"!
12.04.2017 23:00:00 - Интервью с Анжело Дель Веккио, Квазимодо из Нотр-Дама!
11.04.2017 23:00:00 - Анонс интервью с одним из актеров Нотр-Дама
22.02.2017 22:50:00 - Интервью с Ришаром Шаре с русскими субтитрами!
29.12.2016 0:50:00 - Новогоднее поздравление от Ришара Шаре
29.10.2016 20:00:00 - Певец Рено : новый клип «Слова»
25.03.2015 18:21:44 - Ретроспектива: альбом Jenifer "Jenifer"
25.03.2015 17:00:00 - День Рождения Jean Sablon
13.01.2015 15:00:00 - День Рождения Richard Anthony
09.01.2015 13:31:32 - День Рождения Лары Фабиан


Подписаться на новости сайта


сольные исполнители
Наши партнеры

Официальный фан-клуб Гару в России



Dalida Legenda







Яндекс цитирования

(c) 2001-2016 Frenchmusicals Group