OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
Ближайшие события
меню
Поиск
RSS канал
мюзиклы
FRENCHMUSICALS рекомендует
Где учиться ?

Сообщество Франкофонов в Санкт-Петербурге

Что послушать ?

Лучшее радио Франции !


Радио Cherie FM

Слушать прямо сейчас >>

Реклама
Реклама

Страницы :
 
в 29.08.2004 22:20:00 ( 6196 прочтений )
поэзия фанов: NDP


Двор Чудес
(Р.Коччиант - Л.Пламондон, русский текст - автор А. Леонова)

Клопин и хор Изгнанных:

Здесь все мы одной масти
И в радости и в несчастье
Вы не отыщите здесь ни небес, ни ада
Ни небес, ни ада
Мы словно черви, везде
Словно черви ползем по разрытой земле
И кровь, и вино здесь будто вода
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
И девушки здесь развеселят тебя
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
И вор, и бедняк здесь как одна семья
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
Связала нас всех теперь одна судьба
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
Мы особенной расы
Черно-серая масса
Вы не отыщите в нас ничего кроме фарса
Ничего, кроме фарса
Всегда в лохмотья одет
И цвет кожи моей не такой как у всех
Цыган и бродяга вместе здесь поют
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
Бедняк, и убийца вино вместе пьют
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
Сбежали когда-то мы все из тюрьмы
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
Куда же сбежать нам от своей судьбы
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
Поэт Гренгуар
Повесим мы вас
Здесь вы
Чужой среди нас
Вас вздернем сейчас же
Вас повесим тотчас
Вас вздернем сейчас же
Вас вздернем сейчас же
Вас повесим тотчас
Сейчас у тебя
Надежда одна
Что возьмет тебя
Себе в мужья
Женщина наша
Иль тебя ждет петля
Иль тебя ждет петля
Иль тебя ждет петля
Твоя смерть так близка
Три первых женщины, которым Клопен предлагает Гренгуара говорят "нет". Приходит Эсмеральда…
А вот и ты, дитя
Моя Эсмеральда
Возьмешь ли ты в мужья
Этого поэта?
Этого поэта?
Эсмеральда:
Стану его я женой
Клопин:
Будет мужем твоим, но не любовником он.

И кровь, и вино здесь будто вода
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
И девушки здесь развеселят тебя
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
И вор, и бедняк здесь как одна семья
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
Связала нас всех теперь одна судьба
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
Цыган и бродяга вместе здесь поют
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
Бедняк, и убийца вино вместе пьют
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
Сбежали когда-то мы все из тюрьмы
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
Куда же сбежать нам от своей судьбы
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес
В нашем дворе чудес

Страницы :
 





Понравилось? Поделитесь с друзьями!


  • ВКонтакте
  • Facebook


Предыдущая новость Следующая новость Версия для печати Отправить эту статью другу Создать из статьи PDF-файл
Другие новости
11.05.2017 23:00:00 - Интервью с Даниэлем Лавуа, неизменным Фролло из "Нотр-Дам де Пари"!
12.04.2017 23:00:00 - Интервью с Анжело Дель Веккио, Квазимодо из Нотр-Дама!
11.04.2017 23:00:00 - Анонс интервью с одним из актеров Нотр-Дама
22.02.2017 22:50:00 - Интервью с Ришаром Шаре с русскими субтитрами!
29.12.2016 0:50:00 - Новогоднее поздравление от Ришара Шаре
29.10.2016 20:00:00 - Певец Рено : новый клип «Слова»
25.03.2015 18:21:44 - Ретроспектива: альбом Jenifer "Jenifer"
25.03.2015 17:00:00 - День Рождения Jean Sablon
13.01.2015 15:00:00 - День Рождения Richard Anthony
09.01.2015 13:31:32 - День Рождения Лары Фабиан


Подписаться на новости сайта


сольные исполнители
Наши партнеры

Официальный фан-клуб Гару в России



Dalida Legenda







Яндекс цитирования

(c) 2001-2016 Frenchmusicals Group