Брюно Пельтье: 25-летие карьеры и новый альбом в феврале

Желаем Вам приятного чтения и одновременно напоминаем о том, что данный материал является интеллектуальной собственностью. Текст защищен Федеральным законом РФ "Об авторских и смежных правах" и четвертой частью Гражданского Кодекса. Любое его использование без разрешения автора и/или администрации сайта является незаконным и может послужить причиной для судебного разбирательства.

Брюно Пельтье совсем не новичок в музыкальном мире. Начало его карьеры не было лёгким, и он немного смущенно принял памятный знак, подаренный ему в честь 2 миллионов копий дисков, проданных за 25 лет его карьеры. Вручение состоялось в офисе компании «Тандем», куда для прослушивания пяти песен с нового альбома певца были приглашены и журналисты.

Перед камерами журналистов артист постоянно находился в состоянии сдерживаемой радости и скромности одновременно. «Я не очень комфортно чувствую себя на таких мероприятиях», - признался Брюно. «Я всё же не Барак Обама в музыкальном мире», - шутил он.
Скромно приняв подарок, Брюно очень кратко прокомментировал: «Да, не часто тебе вручают памятные знаки. Это для меня неожиданность, поэтому мне немного сложно выразить все эмоции. Вообще сложно находить равновесие между ложной скромностью и излишней гордостью».

Хорошая новость

Сейчас в музыкальной индустрии царит очень напряженная атмосфера, продажи дисков продолжают падать. Символичная отметка в 2 миллиона проданных дисков является для Брюно важным событием. «Сейчас музыкальная индустрия переживает достаточно тяжёлое время. Поэтому я очень ценю ваше внимание. Это настоящий подарок, который меня очень подбодрил, ведь моя профессия бывает время от времени очень трудной», - добавил артист.


Начало карьеры

Он признался, что начало было для него нелёгким. Брюно стремился записать первый альбом к 25 годам, но … «В 26 лет я ещё пел в баре, а в перерывах между песнями на сцене танцевала девушка. Я получал около 50$ за вечер. В 28 я участвовал во всевозможных конкурсах, но ни разу не выиграл. И наконец альбом в 30 лет!!!»

5 новых песен

Певец некомфортно чувствует себя, если внимание и возгласы одобрения обращены непосредственно к нему. Он не хотел присутствовать на прослушивание его новых песен, и сказал: "Я пойду прогуляюсь и вернусь к интервью!"

Судя по услышанным песням, голос артиста и чистота звучания музыкальных инструментов представлены в выгодном свете. Голос Пельтье, иногда нежный и мягкий, в некоторых местах сильный и напряжённый, оставляет неизгладимое впечатление. В песне «Après toi le déluge» («После тебя хоть потоп»), дуэт с Катрин Мажор, она играет на пианино, лёгкие звуки которого прекрасно оттеняют голос певца.

Ещё одна песня нового альбома «L’espoir» («Надежда») – дуэт с тенором Франческо Вереккья. Это настоящее наслаждение для любителей оперы и классики. Журналистам были представлены ещё три песни: «Jusqu'à la dernière femme» («До последней женщины»), «J'me voyais plus» («Я больше себя не видел») и «J'ai menti» («Я солгал»).

Прослушав песни с нового альбома, мы не могли не отметить, что певец осваивает разные "территории". "Après toi le déluge" - дуэт с Катрин Мажор, драматическая песня с торжественными фортепианными аккордами. "L'Espoir" больше напоминает оперу, а вот "J'me voyais plus" - смесь рока и фламенко. Каждая песня нового диска - целая Вселенная. Это альбом, в котором соседствуют множество разных стилей.


Была ли у Брюно Пельтье определённая концепция для десятого альбома?

«Нет, не было. Я прослушал много песен, написал несколько, но в основном я попросил авторов, с которыми работаю, удивить меня», - признается Брюно. «Это очень интересно, потому что в итоге это привело к тому, что я затронул темы, раньше мною не охваченные, и которые я никогда не исполнял в такой манере. В результате, этот альбом - своеобразный полароид моей жизни и карьеры»
«К тому же работа над мюзиклом «Дракула» и мой джазовый проект увели меня далеко от поп-музыки. Сейчас моя цель – вернуться на этот рынок.»


Маленькие радости жизни

В ответ на вопрос, что для Брюно Пельтье счастье, певец искренне отвечает: "В этих вопросах я настолько зауряден. Я, наверное, домосед. Счастье - это моя девушка, просмотр ДВД, хорошее вино и сын, играющий в компьютер в своей комнате.»

И даже несмотря на все значимые события его жизни (Нотр-Дам де Пари в Лондоне, World Music Award) именно такие вот повседневные радости делают артиста по-настоящему счастливым.

Выход нового альбома

Новый альбом Брюно Пельтье выходит 3 февраля. Он включит в себя 14 песен и выйдет как результат сотрудничества Брюно Пельтье и Марка Боно. В альбом войдут песни авторства таких знаменитых артистов, как Даниэль Лавуа, Серж Лама, Марк Дюпре, Жан-Франсуа Бро, Фредерик Барон и Катрин Мажор.
За выходом альбома последует внушительное турнэ по Квебеку. Турнэ начнётся с 12 концертов в Казино Монреаль с 8 по 25 апреля 2009.

Не нужно и говорить, что за свою карьеру Брюно признан превосходным артистом франкофонии. Как никогда раньше уникальный голос артиста заставляет публику трепетать.

Перевод: Ирина Фролова
Верстка: Дарья Панченко

Официальный сайт:
http://www.www.brunopelletier.com

Перевод любезно предоставлен русскоязычным форумом Брюно Пельтье.