54


Va pas dire/Не говори
Paroles : Marc Chabot, musique : Richard Seguin

Мы были красивы.
Мы были сильны.
У нас были тела.
Мы были такими пылкими.

Мы были жизнью,
Страстью и желанием.
Мы были одним аккордом.
Нежного квартета..

Не говори,
Что «нас» больше нет.

Мы любили любовь,
Ежедневное счастье,
Запах дождя,
Наши руки в постели.

Мы любили чай,
Летнее солнце,
Забавы за столом
И рабочие дни.

Не говори,
Что «нас» больше нет...

Но в этот вечер ты плачешь,
И слова пугают тебя.
В этот вечер «мы» умерли,
И пришла боль.

Не говори,
Что «нас» больше нет.
Подожди до завтра,
Подожди несколько секунд.

Не говори,
Что «нас» больше нет.
Подожди до завтра,
Подожди несколько секунд,
Не уходи совсем один
В ночь…

Перевод: Мария Епифанцева

Назад к списку песен альбома «Demi-jour»

Назад к дискографии Luce Dufault