OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
Ближайшие события
меню
Поиск
RSS канал
мюзиклы
FRENCHMUSICALS рекомендует
Где учиться ?

Сообщество Франкофонов в Санкт-Петербурге

Что послушать ?

Лучшее радио Франции !


Радио Cherie FM

Слушать прямо сейчас >>

Реклама
Новости кубань афиша кинотеатра galaxy и кубань города славянска на кубани.
Реклама

Страницы :
 
в 13.11.2007 2:00:00 ( 26346 прочтений )
Luce Dufault



50

Et tu t’en souviens/И ты об этом вспоминаешь
Marc Chabot/Sylvie Paquette

У изголовья твоей постели
Открыта большая книга,
История земли,
Несколько молитв.
Во впадине твоих рук
Запах ночи,
А в твоих печалях
Воскресшая любовь.

И ты об этом вспоминаешь,
Твоё прошлое возвращается,
И ты об этом вспоминаешь,
Это не так далеко.

У подножия твоей жизни
Соль моря,
Кровь земли
На рукописи
Во впадине твоей души
Мужчины и женщины,
Непогода,
Много мечтаний.

И ты об этом вспоминаешь,
Прошлое возвращается,
И ты об этом вспоминаешь,
Это не так далеко.

В центре твоей постели
Спящая любовь,
Душа в теле,
Твоя мечта и забвение.
Во впадине твоего живота
Пробуждается желание,
Будто поэзия,
Которая заснула.

И ты об этом вспоминаешь
В очень нежное утро
И ты об этом вспоминаешь,
Это будет завтра.

Перевод: Маргарита Фрицлер

Назад к списку песен альбома «Bleu»


Назад к дискографии Luce Dufault

Страницы :
 





Понравилось? Поделитесь с друзьями!


  • ВКонтакте
  • Facebook


Предыдущая новость Следующая новость Версия для печати Отправить эту статью другу Создать из статьи PDF-файл
Другие новости
11.05.2017 23:00:00 - Интервью с Даниэлем Лавуа, неизменным Фролло из "Нотр-Дам де Пари"!
12.04.2017 23:00:00 - Интервью с Анжело Дель Веккио, Квазимодо из Нотр-Дама!
11.04.2017 23:00:00 - Анонс интервью с одним из актеров Нотр-Дама
22.02.2017 22:50:00 - Интервью с Ришаром Шаре с русскими субтитрами!
29.12.2016 0:50:00 - Новогоднее поздравление от Ришара Шаре
29.10.2016 20:00:00 - Певец Рено : новый клип «Слова»
25.03.2015 18:21:44 - Ретроспектива: альбом Jenifer "Jenifer"
25.03.2015 17:00:00 - День Рождения Jean Sablon
13.01.2015 15:00:00 - День Рождения Richard Anthony
09.01.2015 13:31:32 - День Рождения Лары Фабиан


Подписаться на новости сайта


сольные исполнители
Наши партнеры

Официальный фан-клуб Гару в России



Dalida Legenda







Яндекс цитирования

(c) 2001-2016 Frenchmusicals Group