25

Y'a des nuits/Есть ночи
Richard Seguin

Есть ночи, которые горят в желании уйти,
Ночи стихов, которые остаются забытыми.
Есть ночи, что блестят на искривленных дорогах,
Ночи славы, к которой прикоснулось время.

Есть ночи без снов, потому что очень утомлены,
Ночи доброты, которая ничего не просит.
Есть ночи бодрствования с радио в руках,
Ночи смеха для утешения…

Есть моя ночь…
Есть моя ночь…
Моя ночь мне,
Которая ждет твоего возвращения.

Есть моя ночь...
Есть моя ночь...
Моя ночь мне,
Которая ждет твоего возвращения.

Есть ночи горизонта, что посыпается вдалеке.
Ночи без шума, который останавливается.
Есть ночи, которые переделывают шаги к дому.
Ночи света луны, скользящей по жатвам.

Есть ночи дружбы, которая больше не вернется.
Ночи, которые топчутся здесь, на углах улиц,
Ночи безразличные к своим золотым цепям.
Ночи, что спят в закрытом сердце.

Но...

Есть моя ночь...
Есть моя ночь...
Моя ночь мне,
Которая ждет твоего возвращения.

Есть моя ночь..
Есть моя ночь...
Моя ночь мне,
Которая ждет твоего возвращения.


Перевод: Daria Panchenko


Назад к списку песен альбома «Des Milliards de choses»

Назад к дискографии Luce Dufault