19

T'aurais pas du/Ты не должен был
Thierry Sechan/Daniel Lavoie

Ты говоришь, что мое имя напоминает свет,
Хотя и знаешь, что я хожу по грязи,
Босая, как цыганка,
И обращаю свой взор в землю гораздо чаще, чем в небо.
Ты говоришь, что в жизни мы терпим поражение или выигрываем,
и что любовь - это партия в покер.
Но я не играю в эту игру,
Я предпочитаю играть со своей кошкой.

Ты не должен был входить в мою жизнь,
Ты не должен был топтать землю в моей ночи,
Ты не понял, что даже взрослые девочки
Играют в куклы, а не в бильярд.
Ты не должен был спрашивать у меня такие вещи,
как имя и цвет роз

Ты говоришь, что любовь – когда мы не принадлежим себе,
Что у тебя повадки моряка, хоть ты и не любишь воду.
Мне не нравится плыть в твоих руках,
У меня морская болезнь, особенно когда ты приходишь.

Ты не должен был входить в мою жизнь,
Ты не должен был топтать землю в моей ночи,
Ты не понял, что даже взрослые девочки
Играют в куклы, а не в бильярд.
Ты не должен был спрашивать у меня такие вещи,
как имя и цвет роз.

Перевод: Ольга Яцык

Назад к списку песен альбома «Des Milliards de choses»

Назад к дискографии Luce Dufault