OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
Ближайшие события
меню
Поиск
RSS канал
мюзиклы
FRENCHMUSICALS рекомендует
Где учиться ?

Сообщество Франкофонов в Санкт-Петербурге

Что послушать ?

Лучшее радио Франции !


Радио Cherie FM

Слушать прямо сейчас >>

Реклама
Реклама

в 04.02.2006 23:48:31 ( 3112 прочтений )
Michel Sardou: "Du plaisir"

Cарду все еще поет

Жиль Рио
Париж, 10 мая 2004 г.

Удовольствие


Он клялся, что полностью посвятил себя театру. Он уже вернулся в песню: на этой неделе вышел его новый альбом, «Du plaisir» («Удовольствие»), за которым, как мы уже привыкли, последует гигантское турне.

В пятьдесят семь лет Сарду в возрасте ложных прощаний. Четыре года назад, после трех десятилетий насыщенной карьеры, в которой было все, Мишель Сарду, казалось, оставил студии звукозаписи и изнурительные турне и, выпустив свой альбом «Francais» («Французы»), рассказывал здесь и там, что он прекращает петь ради театра, устроив, таким образом, себе финал карьеры, достойный клана Сарду: наследник династии актеров, он с июня 2001 года является, вместе со своим продюсером, Жан-Клодом Камю, владельцем «Театра де ля Порте Сен-Мартен» в Париже. Но войти два раза в одну реку непросто, тем более, что актерские достижения создателя «Les Lacs du Connemara» никогда не вызывали подобного грому восторга. И вот опять наш герой вернулся к своей первой любви.


«Du plaisir» - новый альбом, вышедший в этом месяце в два этапа: в версии SACD 4 мая и в версии CD неделей позже. До выхода альбома мы слышали из него только лишь сингл «Loin» («Далеко») . Клип на эту песню был снят в Аргентине, и это доказывает, при том, как студии считают свои деньги, что Мишель Сарду все еще рентабелен. Было это хорошо охряняемым секретом или боязнью пиратов, но даже официальный сайт www.sardou.com удалил отрывки песен из альбома по особому распоряжению «Юниверсал». Слушая «Du plaisir», можно сказать, что Сарду не изменился, хотя налет возраста сделал его более готовым к компромиссам. В 70-х-80-х годах Сарду был везде – на радио, на телевидении, на афишах, в газетах. Знаменитое, примелькавшееся лицо, он появлялся как антипод Джонни Халлидэя, при том, что Джонни остается его старым другом. Сарду был знаменем консервативной Франции, ура-патриотической и недовольной. Ни одна актуальная тема не осталась без его внимания; в течение двадцати лет Мишель Сарду часто отличался тем, что выражал свою точку зрения по любому поводу, и повод этот мог быть каким угодно. В этом смысле, значительная часть его репертуара напоминала Ридерс Дайджест: боль смерти, война между общественными и частными школами, «женщины 80-х», советский тоталитаризм, экзамен Le bac G, гомосексуализм, развод, расизм. Сегодня же – к черту полемику, вместо нее – добрые чувства («J’ai tant d’amour» («У меня столько любви»)) и самоанализ. Затронутые темы более вечны и «Esperer» («Надеяться») – не главное слово в этом альбоме, который часто скатывается к меланхолии и ностальгии («La vie la mort etc» («Жизнь, смерть и прочее») , «Le livre du temps» («Книга времени»)). Мы также встречаем здесь дуэт c квебекцем Гару («La riviere de notre enfance» («Река нашего детства»)) - вероятно, следующий хит.

Дело «Трема»

Кроме артистических соображений, в выходе «Du plaisir» не было уж слишком много … плезира. В прошлом году Мишель Сарду продал «Юниверсалу» свою часть акций звукозаписывающей компании «Трема», которую он основал в 1969 году вместе с композитором Жаком Рево и издателем Режи Таларом. Отрыв от своей исторической торговой марки, таким образом, освободил его от всех обязательств по работе над диском во время кризиса; ...было также неплохо найти себе пристанище в «Юниверсал» (в лице торговой марки AZ), по соседству с их звездой (Джонни Халлидэем), которым он продал свою часть акций «Трема». Как говорится, мир тесен! Более, чем возвращение к прежней жизни, «Du plaisir» звучит, как возвращение к делам, не в обиду будет сказано менее многочисленным театральным поклонникам Сарду. Его новый контракт включает выпуск четырех альбомов в течение последующих 10 лет и маловероятно, что эти четыре будут только записями концертов или простыми сборниками.

Неизвестный в других странах (за исключением Голландии, где его песня «Les Lacs du Connemara достигла в 1982 году 9 места в хитпараде), Мишель Сарду - крупная величина в франкофонных странах, с десятками миллионов проданных дисков, хитами, ставшими народным достоянием - «La maladie d’amour» («Болезнь любви») , «Les ricians» («Американцы»), «Je vais t’aimer» («Я буду любить тебя»), «J’habite en France» («Я живу во Франции») , «Les bals populaires», «Le java de Broadway» («Танец на Бродвее»), - бесчисленными турне, наградами – хоть лопатой греби (Гран-при SACEM, четыре «Виктории» в музыке, Шевалье Искусств и Филологии, кавалер Ордена Почетного Легиона, не говоря уже о других) и даже статьей в Who’s Who. Силы ему придает популярность у публики, которая никогда не покидала его, и он собирается снова выйти на сцену не в костюме актера, как он обещал нам в прошлом, но в более привычном для него aмплуа певца. Почти сорок концертов в тридцати городах уже объявлены. Турне будет отмечено продолжительной остановкой в Париже (6 октября – 13 ноября 2004 г. в «Олимпии"), за которым последует 3 февраля во Дворце Спорта, потом крюк в Бельгию и Швейцарию. Тем временем, ходят слухи, что осенью Мишель Сарду должен патронировать «Старакадемию-2004», и к этому имеет отношение «Юниверсал»... Ах, ну да, семья!

Источник: www.rfimusique.com
Перевод: Elena Haritonova

Фото: (c) Sylvie Lancrenon

Обсудить статью на форуме






Понравилось? Поделитесь с друзьями!


  • ВКонтакте
  • Facebook


Предыдущая новость Следующая новость Версия для печати Отправить эту статью другу Создать из статьи PDF-файл
Другие новости
11.05.2017 23:00:00 - Интервью с Даниэлем Лавуа, неизменным Фролло из "Нотр-Дам де Пари"!
12.04.2017 23:00:00 - Интервью с Анжело Дель Веккио, Квазимодо из Нотр-Дама!
11.04.2017 23:00:00 - Анонс интервью с одним из актеров Нотр-Дама
22.02.2017 22:50:00 - Интервью с Ришаром Шаре с русскими субтитрами!
29.12.2016 0:50:00 - Новогоднее поздравление от Ришара Шаре
29.10.2016 20:00:00 - Певец Рено : новый клип «Слова»
25.03.2015 18:21:44 - Ретроспектива: альбом Jenifer "Jenifer"
25.03.2015 17:00:00 - День Рождения Jean Sablon
13.01.2015 15:00:00 - День Рождения Richard Anthony
09.01.2015 13:31:32 - День Рождения Лары Фабиан


Подписаться на новости сайта


сольные исполнители
Наши партнеры

Официальный фан-клуб Гару в России



Dalida Legenda







Яндекс цитирования

(c) 2001-2016 Frenchmusicals Group