Entre Ciel Et Terre
Между небом и землей

Герцог де Бофор:
Желать весь мир
И желать, несмотря ни на что,
Жить стоя

Изабель:
Спать на каменных папертях.
Кто еще думает о нас,
Когда мы вдали от всех

Герцог де Бофор и Изабель:
Мост между небом и землей,
Между вами и нами,
Дорога, едва открытая,
Связь, несмотря на преграды,
Которые зависят лишь от нас.
Путешествие, в которое мы могли бы отправиться.

Герцог де Бофор:
Неужели все мы враги?
Одни обессиленные и обездоленные,

Герцог де Бофор и Изабель:
Другие же нет.

Изабель:
Даже если нам кажется, что мечта далека,
Даже если вокруг серый мир,
Я хочу сохранить эту мечту о…

Герцог де Бофор и Изабель:
Мосте между небом и землей,
Между вами и нами,
Дорога на самом краю,
Связь, несмотря на преграды,
Которые зависят лишь от нас.
Путешествие, которое мы сумели бы совершить.
Герцог де Бофор:
Почти обычное путешествие

Герцог де Бофор:
Мечтаем о целом мире,
Но должны, вопреки себе,
Оставаться внизу.

Изабель:
Если бы каждый принимал свою участь,
Делал все необходимое,
Не удерживая нас в стороне…

Герцог де Бофор и Изабель:
В шаге от неба и земли,
Между вами и нами,
Открытый путь,
Связь, несмотря на преграды,
Которые зависят лишь от нас.
Путешествие, в которое нужно было бы отправится.
Почти обычное путешествие