72

Рок`н`рольный образ жизни/Rock`n`roll attitude

Я поддаюсь всему,
И снова я хотел бы появиться на свет
От последнего дождя.
Смерти я показываю нос,
Насчет любви я еще не решил,
Хочу попробовать еще.

А ты
Борись за то, чтобы написать свою историю,
Борись за то, чтобы оставить память о себе,
И чтобы сохранить в себе…

Рок-н-рольный образ жизни!
Не сиди дома со своей твердой точкой зрения
Рок-н-рольный образ жизни!
Если лето слишком тяжелое, а зима суровая,
Борись против той жизни, что ты ведешь!
Борись за ту музыку, что ты любишь!
И сохрани в себе…

Смех.
Смех над всеми теми ночами, что проходят,
Что нас разрывают, и занимают
еще не остывшее место наших желаний.

Жить!
Все те моменты, которые мы мечтали прожить.
Пусть любит, пусть держится, пусть ломается.
Дышать каждую минуту, которую дышишь
Рок-н-рольным образом жизни.

Риск в любви
Неотъемлем от любви к риску.
Рок-н-рольный образ жизни!

Только восковые страдания
Записаны на диски.
Борись против легких слов.
Борись против ненависти идиотов.

И всегда сохраняй в себе
Рок-н-рольный образ жизни!

Перевод: pas_encore_folle

Назад к списку текстов и переводов песен Johnny Hallyday