OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
Ближайшие события
меню
Поиск
RSS канал
мюзиклы
FRENCHMUSICALS рекомендует
Что послушать ?

Лучшее радио Франции !


Радио Cherie FM

Слушать прямо сейчас >>

Реклама
Реклама

Страницы :
 
в 09.10.2004 2:20:00 ( 24597 прочтений )
Julie Zenatti


Дискография.


Une femme qui sommeille




Demande à la lune
Si elle pleure encore
Demande au soleil
S'il fait froid dehors
Demande aux étoiles
Qu'elles m'éclairent plus fort
Qu'une cathédrale
Quand le monde s'endort
Demande à la terre
De me faire danser
Juste pour une fois

J'ai besoin d'habitudes
Pour éveiller ma vie
De ces nuits trop obscures
Le silence me détruit
J'ai besoin d'habitudes
Pour éveiller ma vie
De ces nuits trop obscures
Le silence me détruit

Demande à ces murs
De me faire parler
A vous je dirai
Toute la vérité
Demande-moi ma vie
Un peu de mes rêves
Demande qui je suis,
Une femme qui sommeille
Demande à porter
Même le coeur d'une autre
Juste pour aimer
Juste pour aimer

J'ai besoin d'habitudes
Pour éveiller ma vie
De ces nuits trop obscures
Le silence me détruit
J'ai besoin d'habitudes
Pour éveiller ma vie
De ces nuits trop obscures
Le silence me détruit


Спроси у луны,
Плачет ли она.
Спроси у солнца,
Холодно ли на улице.
Спроси у звезд,
Которые мне светят,
И у собора,
Когда мир уснет.
Попроси, пусть земля
Заставить меня танцевать
Только один раз

Я нуждаюсь в привычках,
Чтобы разбудить мою жизнь
От этих мрачных ночей,
Тишина меня разрушает
Я нуждаюсь в привычках,
Чтобы разбудить мою жизнь
От этих мрачных ночей,
Тишина меня разрушает

Попроси у этих стен, пусть
Заставят меня говорить.
Вам я расскажу
Всю правду.
Попроси у меня мою жизнь,
Немного моей мечты,
Спроси кто я такая -
Спящая женщина
Попроси поносить
Сердце другого человека,
Лишь чтобы полюбить
Лишь чтобы полюбить

Я нуждаюсь в привычках,
Чтобы разбудить мою жизнь
От этих мрачных ночей,
Тишина меня разрушает
Я нуждаюсь в привычках,
Чтобы разбудить мою жизнь
От этих мрачных ночей,
Тишина меня разрушает

Перевод: Юлия Дашевская


Назад к списку песен альбома «Dans les yeux d'un autre»


Назад к дискографии Julie Zenatti

Страницы :
 

Теги: Julie Zenatti  




Понравилось? Поделитесь с друзьями!


  • ВКонтакте
  • Facebook


Предыдущая новость Следующая новость Версия для печати Отправить эту статью другу Создать из статьи PDF-файл
Другие новости
11.05.2017 23:00:00 - Интервью с Даниэлем Лавуа, неизменным Фролло из "Нотр-Дам де Пари"!
12.04.2017 23:00:00 - Интервью с Анжело Дель Веккио, Квазимодо из Нотр-Дама!
11.04.2017 23:00:00 - Анонс интервью с одним из актеров Нотр-Дама
22.02.2017 22:50:00 - Интервью с Ришаром Шаре с русскими субтитрами!
29.12.2016 0:50:00 - Новогоднее поздравление от Ришара Шаре
29.10.2016 20:00:00 - Певец Рено : новый клип «Слова»
25.03.2015 18:21:44 - Ретроспектива: альбом Jenifer "Jenifer"
25.03.2015 17:00:00 - День Рождения Jean Sablon
13.01.2015 15:00:00 - День Рождения Richard Anthony
09.01.2015 13:31:32 - День Рождения Лары Фабиан


Подписаться на новости сайта


сольные исполнители
Наши партнеры

Официальный фан-клуб Гару в России



Dalida Legenda







Яндекс цитирования

(c) 2001-2016 Frenchmusicals Group