OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
Ближайшие события
меню
Поиск
RSS канал
мюзиклы
FRENCHMUSICALS рекомендует
Что послушать ?

Лучшее радио Франции !


Радио Cherie FM

Слушать прямо сейчас >>

Реклама
Реклама

Страницы :
 
в 09.10.2004 2:20:00 ( 24599 прочтений )
Julie Zenatti


Дискография.


La vie fait ce qu'elle veut




Pour te dire les mots
Que tu espères
Ces mots de velours
Qui vont te plaire
Pour devenir celle
Que tu attends
J'ai mis du temps
J'ai mis du temps
Pour revoir le monde
Un peu plus beau
Prendre chaque jour
Comme un cadeau
Pour trouver l'envie
Tout comme avant
J'ai mis du temps
J'ai mis du temps

Et la vie
Fait tout ce qu'elle veut
Le pire, le mieux
Le pire et le mieux
Oui, la vie
Fait tout ce qu'elle veut
Le gris, le bleu
Le gris et le bleu

Pour me dire
Que le mal est passé
Que les douleurs d'hier sont oubliées
Pour te donner
Ce que j'ai de plus grand
J'ai mis du temps
J'ai mis du temps

Et la vie
Fait tout ce qu'elle veut
Le pire, le mieux
Le pire et le mieux
Oui, la vie
Fait tout ce qu'elle veut
Le gris, le bleu
Le gris et le bleu

Sauve-moi de mon hiver
Donne-moi un coeur plus grand qu'avant

Un coeur plus grand qu'avant
La vie fait tout ce qu'elle veut
Tout ce qu'elle veut

Tout ce qu'elle veut
Ce qu'elle veut
La vie fait tout ce qu'elle veut
Tout ce qu'elle veut...

La vie fait tout ce qu'elle veut


Чтобы сказать тебе слова,
Которые ты ждешь
Эти нежные слова,
Которые тебе понравятся
Чтобы стать той,
Которую ты ждешь
Я потратила время,
Я потратила время.
Чтобы увидеть мир
В лучшем свете,
Воспринимать каждый день
Как подарок,
Чтобы понять, что желание
Прежде всего
Я потратила время,
Я потратила время

А жизнь
Делает то, что сама хочет,
Хорошее, плохое,
Хорошее и плохое.
Да, жизнь
Делает то, что сама хочет,
Светлое и темное,
Светлое и темное

Чтобы сказать себе,
Что худшее позади,
Что вчерашняя боль забыта,
Чтобы дать тебе,
Самое ценное, что у меня есть,
Я потратила время,
Я потратила время

А жизнь
Делает то, что сама хочет,
Хорошее, плохое,
Хорошее и плохое.
Да, жизнь
Делает то, что сама хочет,
Светлое и темное,
Светлое и темное

Спаси меня от моей зимы,
Подари мне ещё больше любви, чем раньше

Ещё больше любви, чем раньше…
Жизнь делает то, что сама хочет,
Всё то, что сама хочет

Всё то, что сама хочет,
То, что сама хочет.
Жизнь делает то, что сама хочет,
Всё то, что сама хочет…

Жизнь делает всё то, что сама хочет

Перевод: Юлия Дашевская


Назад к списку песен альбома «Dans les yeux d'un autre»


Назад к дискографии Julie Zenatti

Страницы :
 

Теги: Julie Zenatti  




Понравилось? Поделитесь с друзьями!


  • ВКонтакте
  • Facebook


Предыдущая новость Следующая новость Версия для печати Отправить эту статью другу Создать из статьи PDF-файл
Другие новости
11.05.2017 23:00:00 - Интервью с Даниэлем Лавуа, неизменным Фролло из "Нотр-Дам де Пари"!
12.04.2017 23:00:00 - Интервью с Анжело Дель Веккио, Квазимодо из Нотр-Дама!
11.04.2017 23:00:00 - Анонс интервью с одним из актеров Нотр-Дама
22.02.2017 22:50:00 - Интервью с Ришаром Шаре с русскими субтитрами!
29.12.2016 0:50:00 - Новогоднее поздравление от Ришара Шаре
29.10.2016 20:00:00 - Певец Рено : новый клип «Слова»
25.03.2015 18:21:44 - Ретроспектива: альбом Jenifer "Jenifer"
25.03.2015 17:00:00 - День Рождения Jean Sablon
13.01.2015 15:00:00 - День Рождения Richard Anthony
09.01.2015 13:31:32 - День Рождения Лары Фабиан


Подписаться на новости сайта


сольные исполнители
Наши партнеры

Официальный фан-клуб Гару в России



Dalida Legenda







Яндекс цитирования

(c) 2001-2016 Frenchmusicals Group