OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
Ближайшие события
меню
Поиск
RSS канал
мюзиклы
FRENCHMUSICALS рекомендует
Что послушать ?

Лучшее радио Франции !


Радио Cherie FM

Слушать прямо сейчас >>

Реклама
Реклама

Страницы :
 
в 09.10.2004 2:20:00 ( 24597 прочтений )
Julie Zenatti


Дискография.


Entre nous

Paroles: K. Shona
Musique: E. Rodier



Entre nous
Ça tient à un fil
Fie-toi à moi pour le début, pour la fin
C'est pas c'qu'on imagine
On commencera par la fin du film
Pas besoin de compter les jours
Pas besoin de se faire la cour

Entre nous
C'est une histoire fermée à double tour
Une chambre où vole un parfum aige-doux
D'où ça vient je n'en sais rien du tout
C'est confidentiel
C'est confidentiel
Ça se passe entre nous

Cet homme est fragile
Mais si fort malgré tout
Et je l'avoue
Je n'suis pas docile
Mais ce courant d'amour m'électrise
Pas besoin de compter les jours
Pas besoin de te faire la cour

Entre nous
C'est une histoire qui me tient pas de tout

Une chambre où vole un parfum aige-doux
D'où ça vient je n'en sais rien du tout
C'est confidentiel
C'est confidentiel
Ça se passe entre nous
Ça se passe entre nous

Pas besoin de compter les jours
Pas besoin de te faire la cour
Entre nous
C'est une histoire qui me tient pas de tout

Une chambre où vole un parfum aige-doux
D'où ça vient je n'en sais rien du tout
C'est confidentiel
C'est confidentiel
Ça se passe entre nous
Ça se passe entre nous
Ça tient à un fil
On commencera par la fin du film


Между нами
Тянется нить
Доверься мне для начала, для конца
Это не то, что представляют люди,
Мы начинаем с конца фильма.
Не нужно считать дни,
Не нужно ухаживать друг за другом

Между нами
Это история, закрытая с двух сторон
Комната, где витает нежный аромат
Откуда это, я совсем не знаю,
Это конфиденциально,
Это происходит между нами

Этот человек хрупкий,
Но несмотря на всё, сильный,
И я это признаю.
Я не покорная,
Но этот поток любви меня электризует.
Не нужно считать дни,
Не нужно за тобой ухаживать

Между нами
Это история, которая от меня ничего не требует

Комната, где витает нежный аромат

Откуда это, я совсем не знаю,
Это конфиденциально
Это конфиденциально
Это происходит между нами
Это происходит между нами

Не нужно считать дни,
Не нужно за тобой ухаживать

Между нами
Это история, которая от меня ничего не требует
Комната, где витает нежный аромат
Откуда это, я совсем не знаю,
Это конфиденциально
Это конфиденциально
Это происходит между нами
Это происходит между нами

Тянется нить,
Мы начинаем с конца фильма

Перевод: Юлия Дашевская


Назад к списку песен альбома «Fragile»


Назад к дискографии Julie Zenatti

Страницы :
 

Теги: Julie Zenatti  




Понравилось? Поделитесь с друзьями!


  • ВКонтакте
  • Facebook


Предыдущая новость Следующая новость Версия для печати Отправить эту статью другу Создать из статьи PDF-файл
Другие новости
11.05.2017 23:00:00 - Интервью с Даниэлем Лавуа, неизменным Фролло из "Нотр-Дам де Пари"!
12.04.2017 23:00:00 - Интервью с Анжело Дель Веккио, Квазимодо из Нотр-Дама!
11.04.2017 23:00:00 - Анонс интервью с одним из актеров Нотр-Дама
22.02.2017 22:50:00 - Интервью с Ришаром Шаре с русскими субтитрами!
29.12.2016 0:50:00 - Новогоднее поздравление от Ришара Шаре
29.10.2016 20:00:00 - Певец Рено : новый клип «Слова»
25.03.2015 18:21:44 - Ретроспектива: альбом Jenifer "Jenifer"
25.03.2015 17:00:00 - День Рождения Jean Sablon
13.01.2015 15:00:00 - День Рождения Richard Anthony
09.01.2015 13:31:32 - День Рождения Лары Фабиан


Подписаться на новости сайта


сольные исполнители
Наши партнеры

Официальный фан-клуб Гару в России



Dalida Legenda







Яндекс цитирования

(c) 2001-2016 Frenchmusicals Group