OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
Ближайшие события
меню
Поиск
RSS канал
мюзиклы
FRENCHMUSICALS рекомендует
Где учиться ?

Сообщество Франкофонов в Санкт-Петербурге

Что послушать ?

Лучшее радио Франции !


Радио Cherie FM

Слушать прямо сейчас >>

Реклама
Реклама

в 27.09.2004 23:27:56 ( 5517 прочтений )
Акция "Переведи текст - получи диск"

Мы объявляем о бессрочной акции “Переведи текст – получи диск», нацеленной на развитие сайта.

Теперь за переводы мы предлагаем продукцию нашего интернет-магазина www.shop.frenchmusicals.ru.



Для раздела «Переводы»:

У вас есть любимый(ая) певец(а) и Вы хотите, чтобы все знали о чем его(ее) песни? Пришлите нам подстрочный перевод его(ее) альбома и взамен мы Вам пришлем любой CD диск нашего магазина.

За подстрочники двух альбомов - DVD или видеокассету.

Для раздела «Исполнители»:

Биографии любых франкоязычных исполнителей, групп, истории проектов (например Les Enfoires), статьи интервью, собственные размышления о французском шоу-бизнесе.

Для перевода тексты биографий желательно брать отсюда: http://www.rfimusique.com/siteFr/biographie/biographie_a.asp

Они достаточно полные, их постоянно обновляют и хорошо написаны

Три биографии – CD диск. Пять биографий – DVD или VHS.

Для раздела «Новости мюзиклов» или «Новости об исполнителях» новости мюзиклов или об исполнителях.

15 новостей – CD
25 новостей – DVD или видеокассета

Или любые другие комбинации по договоренности.

Для того, чтобы наше сотрудничество состоялось необходимо:

1. Прислать письмо по e-mail: info@frenchmusicals.ru с указанием того, что Вы хотите нам предложить и какой товар из нашего магазина Вы хотите получить взамен.

2. После нашего подтверждения вам необходимо прислать на e-mail или в раздел "Создать свою новость" Ваши переведенные материалы для рассмотрения с обязательным оригинальным текстом или ссылкой на оригинал, а также Ваш адрес и ФИО получателя для отправки диска

3. После опубликования всех материалов (для раздела «Новости» - пятнадцатой новости) в течении 3-7 дней (в зависимости от загруженности магазина) мы вышлем товар по указанному адресу.

Может так получится, что качество перевода нас не устроит, в таком случае мы обязуемся, что Ваш перевод не будет опубликован без компенсации вышеуказанными способами.

Обратите особое внимание, что мы принимаем материалы, переведенные лично вами или переводчиком, который согласен на публикацию на нашем сайте. Недопускается простое заимствование (воровство) текстов с других сайтов без согласия авторов. Мы стараемся проверять, но весь интернет охватить невозможно. Помните, что совершив подобные действия вы дискредитируете не только свое имя, но и доброе имя нашего сайта!

Также мы принимаем материалы и безвозмездно!

Нам очень необходимо Ваше участие в развитии сайта! Ждем Ваших переводов!

Frenchmusicals Group






Понравилось? Поделитесь с друзьями!


  • ВКонтакте
  • Facebook


Предыдущая новость Следующая новость Версия для печати Отправить эту статью другу Создать из статьи PDF-файл
Другие новости
11.05.2017 23:00:00 - Интервью с Даниэлем Лавуа, неизменным Фролло из "Нотр-Дам де Пари"!
12.04.2017 23:00:00 - Интервью с Анжело Дель Веккио, Квазимодо из Нотр-Дама!
11.04.2017 23:00:00 - Анонс интервью с одним из актеров Нотр-Дама
22.02.2017 22:50:00 - Интервью с Ришаром Шаре с русскими субтитрами!
29.12.2016 0:50:00 - Новогоднее поздравление от Ришара Шаре
29.10.2016 20:00:00 - Певец Рено : новый клип «Слова»
25.03.2015 18:21:44 - Ретроспектива: альбом Jenifer "Jenifer"
25.03.2015 17:00:00 - День Рождения Jean Sablon
13.01.2015 15:00:00 - День Рождения Richard Anthony
09.01.2015 13:31:32 - День Рождения Лары Фабиан


Подписаться на новости сайта


сольные исполнители
Наши партнеры

Официальный фан-клуб Гару в России



Dalida Legenda







Яндекс цитирования

(c) 2001-2016 Frenchmusicals Group